EM UNIÃO DE ORAÇÕES.
Em português: P E D I D O D E O R A Ç Ã O U R G E N T E !!!!!
Queridos fiéis: Tiraram os SETE FILHOS da Sra. Lourdes G. de Rascón. Esta senhora é prima-irmã do nosso seminarista Pío. Esta jovem senhora, que além de estar grávida de seu OITAVO FILHO, meus respeitos e felicitações por sua família numerosa e católica, sofreu semelhante golpe há praticamente 24 horas. A medida aconteceu nos Estados Unidos, no estado de Kansas, através de agentes da Assistência Social. O motivo aduzido foi o estado insalubre da pequena casa. Para que vocês se deem conta do quadro: Seu filho mais velho tem 12 anos e o menor tem apenas 1 ano. Na noite de terça, a mamãe foi testemunha da medida ante os prantos e desesperação de todos. Na manhã de quinta será a audiência do caso, mas de qualquer maneira não se sabe se poderá recuperar seus filhos, e o tempo que isto pode levar (apresentações, apelações, demoras e etc.), e os gastos judiciais/administrativos (esta família é relativamente pobre). Além disso, nem sequer colocaram todos os sete irmãozinhos juntos, mas em três estabelecimentos diferentes, com os riscos morais que em tais lugares muitas vezes têm; e assim mesmo não lhes é permitida a visita de seus pais. Pedimos então muitíssimas orações, para ver se Deus Nosso Senhor Jesus Cristo e Maria Santíssima fazem o milagre de que esta família possa recuperar imediatamente os seus filhos. Desde já agradecendo por suas orações ao Céu, envio a todos nossa bênção sacerdotal. Em Maria Santíssima. Padre Altamira (Quinta feira, 27 de outubro de 2016).
PS1: Unamo-nos em oração por esta família católica!!! Que Deus tenha piedade!!!
PS2: perdoem eventuais erros pois a tradução que foi feita urgentemente.
Traduzido por Carla d’Amore