24 de novembro
São Crisógono
Mártir
Michele Giambono - 1450 São Crisógono a cavalo Igreja de São Trovaso - Veneza |
O Papa Silvestre I construiu uma igreja sobre sua tumba na primeira metade do século IV. Sua tumba foi escavada no início do século XX, 6 metros abaixo do solo onde está a presente igreja de São Crisógono, em Roma, onde ele tem sido venerado pelo menos desde o fim do século V. O seu Santuário contém a sua cabeça e um de seus braços, que hoje é orgulhosamente preservado no altar. Um teto soberbamente dourado e decorado foi criado no século XVII.
Ele é mostrado na arte litúrgica da Igreja como um jovem cavaleiro empunhando o escudo com o emblema IHS. Às vezes é mostrado sendo içado da água como um peixe.
Visto em: http://artereligiao.blogspot.com.br/2011/11/24-de-novembro-sao-crisogono-martir.html.
É possível que, ao enviar este post por e-mail, o botão de doação acima não funcione. Nesse caso, envie um email para edicoes.cristo.rei@gmail.com, ou diretamente para o Rev. Pe. Cardozo: runaejcv@gmail.com.
Oi Giulia. Tudo bem com você? Quero lhe pedir um favor. Tem como me passar a tradução do hino Adeste Fideles? Desde já agradeço.
ResponderExcluirCaro sr. José Antonio, respondo aqui tb.
ExcluirDesculpe a demora em responder, estou convalescente, mas está tudo bem graças a Deus. Há várias traduções deste belo hino natalino, e vou preparar uma tradução acurada para publicar antes do Natal. Até lá sugiro ler a história do hino aqui: http://farfalline.blogspot.com.br/2011/12/feliz-natal.html (copie e cole no campo de endereço lá em cima). Achei duas traduções: 1) http://milesecclesiae.blogspot.com.br/2008/11/adeste-fideles.html e 2) http://tesourosdaigrejacatolica.blogspot.com.br/2013/10/adeste-fideles.html. Não tive tempo de verificar, agora, qual é a mais correta.
Se precisar algo urgente, use o formulário lateral ou o email judamore@gmail.com.
Fique com Deus e reze por nosso apostolado. Salve Maria.